kaigaijin

教育

海外在住、小中高対応オンライン塾で学力維持を図る

海外に住んでいると子供の教育にも何かと苦労が多いものですが、昨今コロナウイルスの影響もあり、日本国内においても様々なサービスがオンライン化を図られているこの時代は、海外在住でも日本国内にいるかのように利用が出来るようになっているものも多くな...
仕事

海外在住、翻訳の仕事探し&出版翻訳家への道

海外在住でも出来るデスクワークの筆頭と言えば、翻訳などの言語に関するお仕事ですが、お仕事の受注はどこを通して探していますか? 在住国の求人募集や掲示板、知人の紹介など色々あるとは思いますが、日本にベースのある翻訳者コミュニティ...
教育

海外からスマホやタブレットで日本の絵本を読み聞かせ(iOS)

海外で子育てしていると、日本語の絵本を読ませたくても入手することが困難であることも多いですが、最近ではスマホやタブレットの画面で絵を見せながら、日本の絵本を読み聞かせられるアプリが出てきています。 アプリの中にも色々あると思い...
仕事

映像翻訳者が足りません。海外からでも出来る仕事情報

海外に住んでいる方の中には語学を仕事に生かしたいと考えている方も多いと思うのですが、なかなか取っ掛かりが出来にくい方もおられるのではないでしょうか。 最近ではコロナ騒動の影響で、日本語クラスの先生や、日本文化を現地の人々に直接...
仕事

海外在住、日本からリモートでITエンジニアのお仕事

海外在住で求職中のITエンジニアさん、日本からのリモートでお仕事をしてみませんか? PHP、Ruby、Python、Java、Swiftなどのプログラム言語の実務経験があれば、居場所を問わない完全リモートワークが可能です。 「在...
仕事

海外在住で翻訳の仕事を探しているなら、まずはコンテストで腕試し!

翻訳の仕事獲得とスキルアップを応援する、翻訳者向け会員サイトの「アメリア」が英文翻訳のコンテストを開催中です。 今回、翻訳するのは占星術に関する文章です。 内容は82単語、500文字程度の短い文章。 応募期間は2020年1...
TIPS

日本国外からは映像を視聴できません。と言われてしまう動画を見る方法

海外に住んでいるとYahoo!JAPANなどからGYAO!など動画のリンクをクリックしてみると 日本国外からは映像を視聴できません。 と言われてガッカリすることが多いのではないでしょうか? HuluやNHKオンデマンド...
一時帰国

海外在住猫飼いさんが一時帰国で買ってくるべきペットグッズ(犬飼いさんにも良いと思う)

日本にはいろんな便利なものがありますが、今回は猫飼いさんにお勧めのペットグッズを紹介します。目の中に入れても痛くないかわいい猫様達とは言え一緒に生活していく上でお互いにストレスをためてしまうもの。そんなストレスを気の利いた日本のグッズで癒や...
仕事

ライターになって日本帰国費用を稼ぐ!

就職以外で海外に生活をし始めて困るのは、生活費はもちろんのこと、日本への帰国費用をどう捻出するか?ということではないでしょうか? 現地で仕事を見つけるのはハードルも高いですし、見つけたとしても日々生活していくだけでカツカツ…という...
タイトルとURLをコピーしました