翻訳

翻訳の腕試しに最適な機会が到来しました！アボカドチーズバーガーが人気の、とあるレストランの英文レビューを翻訳するコンテストに参加して、翻訳スキルを磨きましょう。この記事では、コンテストへの参加方法やその魅力について紹介します。 コンテスト...

英文から日本語への翻訳に自信がある方、翻訳の仕事を始めてみたい方がいらっしゃったら、アニメの会話文章を日本語に訳して翻訳コンテストに参加してみませんか？ アニメの内容は1875年のコロラドにタイムスリップした若者のお話です。 ...

海外在住でも出来るデスクワークの筆頭と言えば、翻訳などの言語に関するお仕事ですが、お仕事の受注はどこを通して探していますか？ 在住国の求人募集や掲示板、知人の紹介など色々あるとは思いますが、日本にベースのある翻訳者コミュニティ...

海外に住んでいる方の中には語学を仕事に生かしたいと考えている方も多いと思うのですが、なかなか取っ掛かりが出来にくい方もおられるのではないでしょうか。 最近ではコロナ騒動の影響で、日本語クラスの先生や、日本文化を現地の人々に直接...